#!/bin/sh

konec() {
    pid=`cat /var/run/mysqld/mysqld.pid`
    kill $pid
    sleep 1
    exit
}

trap konec TERM

/usr/sbin/mysqld_safe

wait